New England by Car

Viajando Together

 IMG_0229    Put on your boots, we are heading to New England!!!

    Ponte las botas nos vamos a New England!!!

We landed into Boston, rented a car and headed to Cape Cod.

   Aterrizamosen Boston, rentamos el coche y nos fuimos a Cape Cod.

IMG_9999Part #1 Cape Cod ( mini road trip around Cape Cod) Cape Cod has many cute spots for you to explore, but the best one is around The National Seashore to have some fun in the Dunes. For small price you can access all the beaches on the coast and enjoy the huge piles of sand.

Mini viaje alrededor de Cape Cod: Cape Cod tiene muchos lugares bonitos, pero el Mejor es El Parque Nacional que bordea la costa donde puedes divertirte jugando en las Dunas de Arena. Por un pequeno precio, tienes acceso a todas las playas y a disfrutar de estas enormes montanas de…

View original post 825 more words

Ruby Falls, an underground treasure| Un tesoro bajo tierra

Getting inside the Cave

Located near  Chattanooga, Tennessee, Ruby Falls is a 148 foot high underground waterfall. Yes, you heard right!. It is underground! Once in the cute town of Chattanooga, what separates you from the falls is that even though you are standing right in front of Lookout Mountain (where the falls are located), you don’t see the falls. To visit it, you must get inside an elevator that will take you down the mountain 148 ft. to the cave. Later you will follow a tour guide 4/5mile while he/she points to different rock formations and narrates the story of the discovery of the falls. To know more about the history behind Ruby Falls visit http://www.rubyfalls.com. Soon you’ll reach Ruby Falls and you will be amaze by this nature wonder. They will allow enough time (it’s never enough time) for you to capture some pictures, be advise, the lights will be off so you can enjoy the colors that add magic to the moment, then the lights are back on. And the tour finishes with a visit to the little store once you go up in the elevator again.

What else do you need to know?:

  • The tours goes every 15-20 minutes
  • All tours are guided
  • You spend around 1hour and 15 minutes inside the cave
  • The temperature is always around 60F inside the cave
  • No pets allow
  • Comfortable shoes are suggested
  • Due to the narrow of passages, no wheelchair or strollers are allow
  • Pictures and Videos are permit
  • Parking is free
  • Entrance Fee $19.95 adults, children $11.95
  • winter21014-2617Localizada en Chattanooga, Tennessee, El Salto de Agua Ruby, tiene una altura de 148 pies pero debajo de la tierra. ¡Si, escucharon bien!Debajo de la tierra. Una ves te encuentres en el lindo pueblo de Chatanogga, y te encuentres parado delante de la montaña Look Out Mountain (donde se encuentra Ruby Falls) aunque no lo veas estas justo delante de ella; sin embargo para accesarlas, deberas bajar en un tour guiado por in elevador los 148 pies y caminar siguiendo al guia unas 4/5 millas por estrechos senderos rocosos. El guia te enseñara algunas formaciones rocosas bastante interesantes y te contara acerca de la historia del descubrimiento del lugar. Para mas informacion pueden visitar http://www.rubyfalls.com. Al llegar al salto de agua tendras suficientemente tiempo (nunca es suficiente)para tomar fotos. Ten en cuenta que las luces se apagaran unos segundos para deleitarte con los colores del agua y luego volveran a encenderlas. La visita termina con in recorrido por la tiendecita.                                                                                             ¿Que mas debes saber?:
  • El tour sale cada 15 a 20 minutos
  • Todas las excursiones son guiadas
  • Pasas alrededor de 1 hora y 15 minutos dentro de la cueva
  • La temperature esta siempre en los 60F dentro de la cueva
  • No se permiten mascotas
  • Se sugieren calzar zapatos comodos
  • Debido a la estreches en algunas partes, no se permiten ni sillas de ruedas, ni coches para pequenos
  • Se permite el uso de camaras de fotos y videos
  • Parqueo gratis
  • Entrada: adultos $19.95 y menores $11.95winter21014-2575 winter21014-2607

 

 

Un Mundo Magico| A Magic World

Cuatro Parques Tematicos, una sola niñez060

Hablar de un Mundo Magico, es sinonimo de Disney World. La magia de los parques tematicos de Disney World hacen que nos sumerjamos en un mundo de fantasia, donde nos volvemos como chicos al instante. Tanto para adultos, como para pequeños, Disney World es una atraccion que no pasa de moda, y en la  que cada uno de nosotros deja salir a su Mickey Mouse desde el interior.  El encanto de los personajes se refleja en los rostros de todos por igual ya seamos jovenes o ancianos. La belleza incomparable de los jardines y la arquitectura perfectamente diseñad215a de cada y uno de los parques de Orlando, Florida es sencillamente inigualable.

Epcot Center: Nos permite recorrer el mundo a traves de paises que muchas personas no alcanzaran a ver en sus vidas, Nos regala paseos por Asia, con acrobatas en sus calles, nos permite visitar una jolla arqueologica de cientos de años: Los guerreros de terracotta,  saborear comida tipica de cada lugar del planeta. En Epcot, pasas la mañana en Paris saboreado un delicioso pastel y un café; y en la tarde te llegas a Mexico, das un recorrido en bote por Acapulco, no sin antes probar los deliciosos tacos mexicanos. Trajes tipicos de cada pais, replicas de algunos de los lugares mas nombrados del planeta rodean un lindo lago con esa mescla de culturas, arquitectura y diseños unicos encontrados en Disney World.

Magic Kingdom: Es el concentido de los mas pequeñitos. Es impresionante la variedad de shows, de entretenimientos, de restaurantes, tomarse fotos con los personajes de cada pelicula realizada por Disney World, desfiles de dia y de noche, eventos en el famoso Castillo de Cenicienta, expectaculos de fuegos artificiales y muchisimas cosas mas que ofrece este cocentido de Walt Disney. Es el parque mas extenso en cuanto tamaño, tambien el que mas ofrece a los pequeños con opciones para que las familias desayunen, almuerzen o cenen con los personajes de sus cuentos favoritos en gran variedad de restaurantes y/u hotels. Es la fantasia mas real para el mundo infantil. Este parque es unico y todo niño deberia visitarlo algun dia. Niños enfermos y familias con grandes problemas logran olvidarse de su desagradable situacion, por lo menos una ves en la vida, cuando la magia de este parque los alcanza.

Hollywood Studios: antiguamente conocido como MGM, es un poco mas pequeño en extension pero igual de lindo. Aqui encontraras atracciones para los menos pequeños: La Guerra de la Estrellas,  Teatro de los Muppets, La Torre del Terror, entre muchas otras. Este parque tambien ofrece la oportunidad de hacerse fotos con los personajes de tus peliculas favoritas.058

Animal Kingdom: Al igual que todo lo mencionado anteriormente, esta belleza de lugar cuenta tambien con un sin numero de animals salvajes, que te transportan desde las selvas de Africa hasta el mundo subterraneo de los insectos. Es una fantasia a todo dar. Disfruta de un safari, da de comer a la girafas o simplemente pasea en el trencito. Es una especie de zoologico gigante  y a la misma ves tiene shows, espectaculos , uno de los mas conocidos mundialmente es el del Rey Leon, algo que simplemente no te debes saltar.   Hay para todos los gustos.

 ¡Dedicate unos dias y conviertete en un  chico nuevamente! ¡Visita Disney World! ¡No te arrepentiras!


                                               Four Theme Parks, only one childhood life

068

Speaking of a magic world, is equivalent to speaking of Disney World. The magic of the Walt Disney World theme parks causes us all to become submerged in a world of fantasy, where adults instantly become children. For both kids and adults, Disney World is an attraction that doesn’t ever become boring, rather it’s a place where we can all let our inner Mickey Mouse come alive. The thrill of interacting with characters is clearly visible on the faces of every park-goer, despite age. The incomparable beauty of the perfectly crafted gardens and architecture of each and every park in Orlando, Florida is simply one of a kind.

131

Terracotta Warriors

Epcot Center allows us to travel the world to countries that many people won’t ever get to travel to in their lives. We can travel to Asia, and walk alongside street-performing acrobats; we can visit an archaeological gem from hundred years past: The Terracotta Warriors; taste typical foods from each featured spot on the planet. At Epcot, you can spend your morning in Paris savoring their delicious pastries and coffees; and your afternoon in Mexico, cruising on a boat through Acapulco, but not without tasting some of their delicious Mexican tacos. Traditional clothing from each country, replicas of the places mentioned above (and many more) surrounding a gorgeous lake, a mix of cultures, architecture, and unique design: these are some of the enchanting things you’ll find at Disney World.

 

Magic Kingdom is a fairytale for little ones. The variety of shows, entertainers, and restaurants is mesmerizing. Visitors can take pictures with their favorite movie characters at Disney World and watch them come alive during parades, both during the day and at night. Spectators can also enjoy performances at the Cinderella Castle, firework shows, and so much more that one of Walt Disney World’s favorite parks has to offer. This park is not only the largest in size, but it also offers the most for children with character-dining options. It’s a child’s fantasy come to life. This park is unique and every child should have the opportunity to make their dreams come to life at Magic Kingdom. Even unfortunate families can find a way to leave their worries behind, at least for a while, when encountering the magic this park has to offer.

Hollywood Studios, previously known as MGM Studios, is the smallest of the four parks, but don’t let it fool you; this park is a blast! Here you’ll find attractions for thrill seekers and adventurers like Star Wars, The Tower of Terror, The Muppets Theater, and many more. This park also offers countless photo-opts with your favorite characters.

Animal Kingdom captures all the aforementioned beauty of the parks, alongside a countless number of wild animals that will transport visitors to various worlds like the wild African jungles and the mesmerizing, underground world of insects. Enjoy a wild safari, feed giraffes, or simply take an overlooking train ride. Despite being a giant, interactive zoo, visitors can also experience shows and performances; one of the fan-favorites being The Lion King, a definite must-see. Animal Kingdom has something for everyone.

Lion King Show

Lion King Show

Dedicate a few days to the magic of Disney World and become a kid again! You won’t regret it!

 

The Venetian Pool

IMG_4358

For a wonderful day at the Venetian Pool you should learn a little big of its history: The Pool was opened in 1924 in the City of Coral Gables, musicians, models, and many celebrities enjoyed the beauty of its Mediterranean features such as the buildings, plazas, porticos and the landscaped surrounded with palm trees. In the 2oth century the pool had a double use, the used to emptied the 820,000 gallon of water and an orchestra would perform on the pool bottom. As you walk to the fountain, spend some time reading and looking at the historic photographs that are still hanging in their walls.

Beside the 820,000 gallons of fresh water, the most distinguishing feature is the two waterfalls and the caves-like grotto.

The Pool has a great lifeguard program, service and classes, offers swim lessons and it has a Café on site. For more information visit http://www.venetianpool.com    Enjoy!!!

IMG_4380IMG_4385

 

 

 

 

 

 

Para disfrutar de un maravilloso dia en Venetian Pool, debes conocer un poquito de su historia: La piscina abrio en 1924, en la ciudad de Coral Gables, musicos, modelos, y celebridades disfrutaron de su hermosa arquitectura Mediterranea como son sus torres, plazas, portones y sus preciosos jardines rodeados de palmas. En los años 20, la piscina tenia una doble funcion, vaciaban sus 820,000 galones de agua y en el fondo de la piscina se instalaba la orquesta y daba los conciertos. Todavia exiten fotografias que se encuentran colgadas de las paredes cuando vas camino hacia el cuarto de la Fuente.

A parte de sus 820,000 galones de agua fresca, otra gran atraccion de la piscina, son sus dos cascadas y las cuevas estilo grotto.

La piscina cuenta con un gran programa y servicios de salvavidas, asi como clases para aprender a nadar. Tambien tienen un Café donde puedes consumir. Para mas informacion visita http://www.venetianpool.com ¡¡¡Que disfrutes tu dia!!!